فريق عمل طوعي يعنى بالبحث والترجمة في كل ما يتعلق بالشأن السوري.
تأسس فريق العمل في الخامس من تموز 2012 وهو مكون من عدد من الناشطين والمترجمين والباحثين والتقنين.
يعمل الفريق في امكانيات ذاتية وبشكل مستقل، وهو بعيد كل البعد عن الأحزاب والهيئات و التكتلات السياسية.
لا يتلقى الفريق أي تمويل من أي جهة، ويتم تغطية جميع نفقات الموقع وبعض التقنيات التي تلزمه بشكل مستقل وذاتي.
يعمل الفريق بشكل سري، حيث يترتب على جميع الأعضاء العاملين فيه أخذ مسألة السرية على محمل الجد والمسؤولية، حرصا على سلامة المواد المنشورة .
يرحب الفريق دائما بكل من يرغب مشاركته بالبحث، وبطرح أفكار جديدة تنمي قدرته على التعامل مع مجمل التحديات.
يعمل الفريق بهدف حالي – بعيد المدى – وهو التحقيق والبحث بجمل الوثائق والرسائل المسربة المتعلقة بالشأن السوري.